Γενικοί Όροι Χρήσης
Τελευταία ενημέρωση: Φεβρουάριος 2026
§ 1 Πεδίο Εφαρμογής
Οι παρόντες Γενικοί Όροι Χρήσης («Όροι») διέπουν τη χρήση της πλατφόρμας Symban (εφεξής «Υπηρεσία»), η οποία λειτουργεί από την Michailidou Digital Services I.E., Zakaria Paliashvili Street 41, 0179 Τιφλίδα, Γεωργία (εφεξής «Πάροχος»).
Με την εγγραφή και τη χρήση της Υπηρεσίας, ο χρήστης αποδέχεται τους παρόντες Όρους. Αποκλίνοντες όροι του χρήστη δεν αναγνωρίζονται εκτός εάν ο Πάροχος συμφωνήσει ρητά εγγράφως.
§ 2 Περιγραφή Υπηρεσίας
Το Symban είναι μια πλατφόρμα τεχνητής νοημοσύνης σχεδιασμένη για να βοηθά στη δημιουργία χειρογράφων βιβλίων. Η Υπηρεσία περιλαμβάνει, μεταξύ άλλων:
- Δημιουργία ιδεών με AI (χαρακτήρες, πλοκή, worldbuilding)
- Αυτοματοποιημένη παραγωγή κειμένου μέσω pipeline πολλαπλών σταδίων
- Διαχείριση project και δομή κεφαλαίων
- Εξαγωγή παραγόμενου περιεχομένου
Ο Πάροχος διατηρεί το δικαίωμα να επεκτείνει, να περιορίσει ή να τροποποιήσει το εύρος της Υπηρεσίας ανά πάσα στιγμή.
§ 3 Τιμές και Χρέωση
Επίπεδα συνδρομής: Πρόχειρο (0 €/μήνα, 3 σκηνές/μήνα, 1 project), Χειρόγραφο (29 €/μήνα, 10 σκηνές/μήνα, 3 projects), Μυθιστόρημα (69 €/μήνα, 20 σκηνές/μήνα, 10 projects), Επαγγελματίας Συγγραφέας (149 €/μήνα, 40 σκηνές/μήνα, απεριόριστα projects). Μειωμένες τιμές ισχύουν για ετήσια χρέωση. Όλα τα επί πληρωμή επίπεδα ακυρώνονται μηνιαία.
Μπόνους καλωσορίσματος: Το πρώτο πακέτο concept (έως 8 έγγραφα) είναι δωρεάν.
Πρόσθετες σκηνές: Αγορά συμπληρωματικών σκηνών από 1,90 €/σκηνή ως εφάπαξ αγορά. Οι αγορασμένες σκηνές δεν λήγουν. BYOK (Bring Your Own Key): Οι χρήστες μπορούν να χρησιμοποιήσουν το δικό τους API key· αυτή η επιλογή είναι διαθέσιμη σε όλα τα επίπεδα και μειώνει την κατανάλωση σκηνών.
Legacy credits: Τα υπάρχοντα credits παραμένουν χρησιμοποιήσιμα (3 credits = 1 εκτέλεση pipeline).
Όλες οι τιμές περιλαμβάνουν ΦΠΑ.
§ 4 Δικαιώματα Περιεχομένου
4.1 Δικαιώματα στις Εισαγωγές Χρήστη
Ο χρήστης διατηρεί όλα τα δικαιώματα στο περιεχόμενο που εισάγει (π.χ. ιδέες, περιγραφές χαρακτήρων, πλοκές, οδηγοί ύφους, blueprints, prompts). Ο Πάροχος δεν αποκτά δικαιώματα σε αυτό το περιεχόμενο πέρα από αυτά που είναι τεχνικά απαραίτητα για τη λειτουργία της πλατφόρμας.
Ο χρήστης παρέχει στον Πάροχο ένα απλό, μη μεταβιβάσιμο δικαίωμα, περιορισμένο στη διάρκεια χρήσης, να επεξεργάζεται το εισαγόμενο περιεχόμενο αποκλειστικά για σκοπούς εκπλήρωσης της σύμβασης.
4.2 Δικαιώματα στο Περιεχόμενο AI
Το SYMBAN δεν διεκδικεί κανένα δικαίωμα στα κείμενα και το περιεχόμενο που δημιουργούνται μέσω της πλατφόρμας. Όλα τα κείμενα που δημιουργούνται είναι διαθέσιμα στον χρήστη για ελεύθερη χρήση, συμπεριλαμβανομένης εμπορικής χρήσης, δημοσίευσης και περαιτέρω επεξεργασίας.
Ο χρήστης αναγνωρίζει ότι σύμφωνα με το ισχύον ευρωπαϊκό δίκαιο, τα αμιγώς AI-generated κείμενα γενικά δεν απολαμβάνουν πνευματικής προστασίας, καθώς τα πνευματικά δικαιώματα απαιτούν προσωπική πνευματική δημιουργία ανθρώπου. Η pipeline του SYMBAN λειτουργεί ως εργαλείο — ο δημιουργικός έλεγχος ανήκει στον χρήστη.
4.3 Χωρίς Αποκλειστικότητα
Καθώς το περιεχόμενο παράγεται από μοντέλα AI, ο Πάροχος δεν μπορεί να εγγυηθεί ότι ταυτόσημα ή παρόμοια κείμενα δεν θα δημιουργηθούν για άλλους χρήστες. Δεν υπάρχει αξίωση αποκλειστικότητας.
4.4 Χωρίς Χρήση Περιεχομένου από το SYMBAN
Ο Πάροχος δεν χρησιμοποιεί τις εισαγωγές χρηστών ή το παραγόμενο περιεχόμενο για εκπαίδευση μοντέλων AI. Το περιεχόμενο δεν χρησιμοποιείται για διαφημιστικούς σκοπούς, δεν μοιράζεται με τρίτους και δεν χρησιμοποιείται πέρα από την τεχνική λειτουργία της πλατφόρμας.
§ 5 Ευθύνη
5.1 Περιεχόμενο AI
Τα κείμενα που δημιουργούνται μέσω της Υπηρεσίας παράγονται αυτόματα από μοντέλα AI. Ο Πάροχος δεν αναλαμβάνει ευθύνη για την ορθότητα, πληρότητα, ποιότητα ή πρωτοτυπία του παραγόμενου περιεχομένου. Ο χρήστης είναι αποκλειστικά υπεύθυνος για τον έλεγχο του περιεχομένου πριν τη δημοσίευση.
5.2 Διαθεσιμότητα
Ο Πάροχος προσπαθεί να εξασφαλίσει αδιάλειπτη διαθεσιμότητα αλλά δεν μπορεί να την εγγυηθεί. Συντήρηση, τεχνικά προβλήματα ή ανωτέρα βία μπορεί να οδηγήσουν σε προσωρινούς περιορισμούς.
5.3 Περιορισμός Ευθύνης
Η ευθύνη του Παρόχου περιορίζεται σε δόλο και βαριά αμέλεια. Η ευθύνη για έμμεσες ζημίες, διαφυγόντα κέρδη ή απώλεια δεδομένων αποκλείεται στο βαθμό που επιτρέπεται από τον νόμο.
§ 6 Δικαίωμα Υπαναχώρησης
6.1 Ειδοποίηση Υπαναχώρησης
Οι καταναλωτές έχουν δικαίωμα υπαναχώρησης από τη σύμβαση αγοράς credits εντός 14 ημερών χωρίς αιτιολόγηση. Για να ασκήσετε αυτό το δικαίωμα, πρέπει να μας ενημερώσετε με σαφή δήλωση (π.χ. μέσω email στο contact@symban.de).
6.2 Πρόωρη Λήξη
Το δικαίωμα υπαναχώρησης λήγει πρόωρα εάν ο χρήστης αρχίσει να χρησιμοποιεί τα credits πριν τη λήξη της περιόδου υπαναχώρησης και έχει ρητά συναινέσει στην έναρξη εκτέλεσης της σύμβασης.
6.3 Συνέπειες Υπαναχώρησης
Σε περίπτωση υπαναχώρησης, θα σας επιστρέψουμε όλες τις πληρωμές χωρίς καθυστέρηση και το αργότερο εντός 14 ημερών. Τα ήδη αναλωμένα credits θα αφαιρεθούν αναλογικά από το ποσό επιστροφής.
§ 7 Προστασία Δεδομένων
Πληροφορίες σχετικά με τη συλλογή και επεξεργασία προσωπικών δεδομένων μπορείτε να βρείτε στην Πολιτική Απορρήτου.
§ 8 Λογαριασμός και Αναστολή
Ο χρήστης υποχρεούται να διατηρεί εμπιστευτικά τα στοιχεία σύνδεσής του. Ο Πάροχος διατηρεί το δικαίωμα να αναστείλει προσωρινά ή μόνιμα λογαριασμούς σε περίπτωση παραβίασης των Όρων ή κατάχρησης της Υπηρεσίας. Σε περίπτωση μόνιμης αναστολής, τα αχρησιμοποίητα credits χάνονται.
§ 9 Τροποποιήσεις Όρων
Ο Πάροχος διατηρεί το δικαίωμα τροποποίησης αυτών των Όρων ανά πάσα στιγμή. Οι χρήστες θα ενημερωθούν για ουσιαστικές αλλαγές μέσω email ή εντός της πλατφόρμας. Εάν ο χρήστης δεν αντιταχθεί εντός 30 ημερών, οι νέοι Όροι θεωρούνται αποδεκτοί.
§ 10 Τελικές Διατάξεις
Εφαρμόζεται το δίκαιο της Γεωργίας. Για καταναλωτές εντός της ΕΕ, ισχύουν επιπλέον οι υποχρεωτικές διατάξεις προστασίας καταναλωτών της χώρας κατοικίας τους. Εάν οποιαδήποτε διάταξη είναι ή καταστεί άκυρη, η ισχύς των λοιπών παραμένει ανεπηρέαστη.
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή παρέχει πλατφόρμα ηλεκτρονικής επίλυσης διαφορών (ΗΕΔ): https://ec.europa.eu/consumers/odr. Ο Πάροχος δεν είναι υποχρεωμένος ούτε πρόθυμος να συμμετάσχει σε διαδικασία επίλυσης διαφορών ενώπιον φορέα εναλλακτικής επίλυσης καταναλωτικών διαφορών.
Επικοινωνία
Michailidou Digital Services I.E.
Alexia Michailidou
Zakaria Paliashvili Street 41
0179 Τιφλίδα, Γεωργία
Email: contact@symban.de